Nuova Riveduta:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 8:20

«Giuda, chiamato anche Maccabeo, e i suoi fratelli e il popolo dei Giudei ci hanno inviati a voi, per concludere con voi alleanza e amicizia e per essere iscritti tra i vostri alleati e amici».

Nuova Diodati:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 8:20

«Giuda Maccabeo, ed i suol fratelli, ed il popolo de' Giudei ci hanno mandati a voi, per far con voi alleanza, e scriverci come compagni ed amici vostri».

Tintori:

1Maccabei 8:20

«Giuda, Maccabeo, i suoi fratelli e il popolo Giudeo ci hanno mandati a voi a stabilire con voi alleanza e pace, affinchè ci ascriviate fra i vostri alleati e amici».

Martini:

1Maccabei 8:20

Giuda Maccabeo e i suoi fratelli e il popolo Giudeo ci han mandati a voi a stabilire con voi confederazione e pace, e perché ci scriviate tra i confederati e amici vostri.

Diodati:

1Maccabei 8:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.